21 profesionales verificados en Ciudad de México, New York, Chicago, Jackson Township y Harrison.
Los profesionales que hablan español en Estados Unidos y México que aparecen en ReRoot han indicado su profesión y los idiomas en los que trabajan. Cada perfil muestra a qué se dedican, dónde están y cómo contactarlos, para que puedas elegir a alguien que te entienda sin intérprete.
Los servicios legales incluyen abogados, notarios, mediadores, preparadores de documentos e intérpretes judiciales: quienes te ayudan con contratos, asuntos familiares y migratorios, disputas y trámites oficiales. Elegir a alguien que hable tu idioma evita malentendidos costosos en documentos que debes firmar.
También se busca como «servicios legales en español» y «abogado que habla español».
Ahora mismo hay 21 perfiles en Estados Unidos y México. Revisa los perfiles a continuación o filtra la lista por idioma, servicio o ciudad.

Immigration Lawyer
New York
I’m Yasaman Soroori, Founder & CEO of MIA, an immigration technology company making the U.S. immigration process faster, simpler, and more accessible. As an immigrant myself, I built MIA to modernize a process that is often expensive, confusing, and overwhelming. Our platform helps individuals, families, and employers navigate immigration—from eligibility and document preparation to completed applications and filing. MIA combines technology, AI, and human expertise to make immigration easier to understand and manage, while also connecting immigrants with resources to help them build their lives in the U.S.
Entertainment Lawyer
Ciudad de México
Javier Uhthoff is a Senior Associate at Uhthoff, Gómez Vega & Uhthoff, S.C., with more than 15 years of experience, where he serves as head of the Copyright and Entertainment Law Department. He is a graduate of the Law Degree from the Universidad Iberoamericana, an institution where he also completed a postgraduate degree in Administrative Law and Tax Procedure. In 2016, he completed a Master's Degree in Intellectual Property, Information and Technology Law at Fordham University School of Law, in New York City; likewise, in 2020 he completed a postgraduate degree in Entertainment Law at the University of Southern California. He is an active member of the Mexican Association for the Protection of Intellectual Property, the National Association of Business Lawyers, the Mexican Bar Association, the International Trademark Association and the Copyright Society of the U.S.A., among other organizations. He has been recognized by Best Lawyers in its 2025 and 2026 editions, as well as by WIPR Leaders in its 2024 edition and in the Leaders League 2026 in the Media & Entertainment category.

Intellectual Property Lawyer
Jackson Township
I'm the founder of Malellari Law, a trademark law firm serving businesses across the United States. I help clients at every stage of the trademark lifecycle — from clearance searches and federal registration to IP licensing, maintenance, and ongoing portfolio management. Whether you're a solo entrepreneur launching your first brand or an established company managing a growing portfolio, I provide clear, practical counsel to help protect what makes your business distinctive. I work with clients in any industry, nationwide, and I'm committed to personalized service and accessible expertise — so you can grow your brand with confidence. I’m also proud to serve my town as a councilwoman, where I’m committed to supporting my community and advocating for practical, people-focused solutions.


Corporate/Business Lawyer
Ciudad de México
I am an experienced corporate and tax Mexican lawyer with specialization


Personal Injury Lawyer
Boston
Personal injury and worker’s compensation attorney servicing the Greater Boston Area. If you or anyone you know require these kinds of services, please contact me.

Intellectual Property Lawyer
Ciudad de México
MBA y Abogado especializado en propiedad intelectual y nuevas tecnologías, y socio fundador de Genia Law. Ayudo a empresas, emprendedores y creadores a proteger sus marcas, innovaciones y contenidos, con una visión que conecta el derecho con los negocios.
Criminal Defense Lawyer
Ciudad de México
I am a Mexican criminal and corporate lawyer with 8 years of experience in litigation.

Tax Lawyer
Ciudad de México
Abogado con más de 13 años de experiencia profesional, enfocado en brindar soluciones de asesoría, estrategia y litigio diseñadas para proteger la operación y estabilidad de las empresas. Derecho Fiscal y Defensa del Contribuyente; Derecho Administrativo y Regulación; Derecho de Empresa.
Employment Lawyer
Ciudad de México
Lawyer with more than 15 years of experience on labor and employment matters, working mostly with Top-Tier law firms, advising domestic and foreign companies on their day-to-day employment relationships, hiring, terminations, employment benefits, investigations.